신문의 표기법 오류는 다양한 형태로 나타나지만, 특히 문제가 되는 것은 비속어나 은어 혹은 인터넷 용어가 무분별하게 기사에 사용된다는 점과, 아주 기본적인 맞춤법이나 외래어 표기까지 틀리는 경우가 많아 자칫 그 기사를 접하는 이들로 하여금 잘못된 정보에 노출되게 할 수 있다는 것이다.
법칙
제11항 한자음 ‘라, 려, 례, 료, 류, 리’가 단어의 첫머리에 올 적에는 두음 법칙에 따라 ‘아, 여, 예, 요, 유, 이’ 로 적는다. 력(力)이 단어의 처음에 온 경우가 아니므로 본음대로 적음.
4)거의- 제2장 소리에 관한 것, 제4절 모음
제9항 ‘의’나 자음을 첫소리로 가지고 있는 음절의 ‘ㅢ’는
법개혁특별위원회’를 ‘사개특위’, ‘유엔안전보장이사회’를 ‘안보리’식으로 줄여 방송하는 경우가 많은데 이는 전체 명칭을 다 말해주어야 한다.
외래어 남용의 예
세련돼 보이기 위해 쓰는 외래어
다이어트(식이요법), 헤어스타일(머리모양),
애니메이션(만화영화), 마케팅(영업),
시
한글맞춤법통일안’을 근거로 하여 만들어진 것인데, ‘한글맞춤법통일안’을 제정한 것이 이미 50여 년 전의 일이므로 현재 언어와의 거리와 그에 따른 문제점들이 드러났다. 사문화된 조항이 생기고, 규정이 불완전하여 표기에 혼란이 생기기도 하며, 실제 사용상의 편의에 따라 지켜지지 않는 조항
신문(시티신문, 이브닝, 포커스, 메트로)과 인터넷 기사, 패션잡지(엘르걸, ecole LUXE)를 대상으로 분석 ․ 정리하였다. 어문 규정은 국립국어원의 한글맞춤법과 표준어 규정, 외래어 표기법을 규범으로 하였다.
Ⅱ. 언어 자료의 오류 및 수정
1. 띄어쓰기 오류
---청량제같은 즐거움을 드릴
신문지면 광고에 나타난 우리말의 오용실태를 알아보기 위해 2005년 4월 6일부터 6월 10일까지 일반지로는 조선일보, 중앙일보, 한국일보를 조사하였고, 무료일간지(무가지)로는 메트로, 포커스, 줌, AM7, GOOD을 조사하였다. 이를 한글맞춤법, 표준어규정, 외래어 및 외국어의 항목으로 나누어 정리하였다.
규정'의 문제점을 살펴보고 나름대로의 해결방안을 제시해 보았다. 하지만, 이러한 해결방안은 모두 완벽할 수는 없다. 따라서 이러한 문제점과 이를 해결할 수 있는 방안들이 끊임없이 연구될 수 있었으면 하는 바람이다. 그렇게 되었을 때 '허용, 다만 규정'은 《한글맞춤법》의 원칙과 본항과의 조화
문제 내용은 분량에서 제외한다. 시 인용은 전체 분량의 1/4을 넘지 않도록 한다.) 한글 또는 워드 프로그램으로 글자 크기 12포인트 이하, 줄간격 170으로 작성한다. ⑨ 시집과 교재 이외의 참고자료는 활용하지 않기를 권장한다. 가능한 자신의 생각을 중심으로 한 편의 글을 완성한다. 부득이 참고자료
언어 (말하기/국어지식)
(1) 남북한 언어의 차이
(2) 남북한 언어가 나아갈 길
- 부록
1. 한글맞춤법(2,4 단원 관련)
2. 간추린 표준어(2단원 관련)
3. 북한어 알기(6단원 관련)
4. 저자 및 출처
5. 사진 및 그림 목록
남한 교과서 목차 (중학교 생활국어 3-2)
1. 좋은 화제로 말하기 (말하기/쓰기